Hal 129

menerbangkan anda nanti, janganlah hendaknya anda tegur juga. Jika ada yang bertanya jangan pula
dijawab. Itulah yang harus anda lakukan, jangan tidak mentaati kata-kata kami. Apabila anda tidak
mematuhi petunjuk kami tak akan berhasil anda sampai ke tempat tujuan, akan berakhir mati.‖Maka
demikianlah kata angsa.
Lalu dipagutlah tengah-tengah kayu itu oleh si kura-kura, ujung dan pangkalnya dipatuk oleh angsa, di
sana dan di sini, laki bini, kanan kiri.Segera terbang dibawa oleh angsa, akan mengembara ke telaga
Manasasara, tempat tujuan yang diharapkannya. Telah jauh terbang mereka, sampailah di atas ladang
Wilanggala.Maka adalah anjing jantan dan betina yang
bernaung di bawah pohon mangga.
Si Nohan nama si anjing jantan, si Babyan nama si betina.
Maka mendongaklah si anjing betina, melihat si angsa
terbang, keduanya sama menerbangkan kura-kura. Lalu
katanya.―Wahai bapak anakku, lihatlah itu ada hal yang amat
mustahil. Kura-kura yang diterbangkan oleh angsa
sepasang!‖Lalu si anjing jantan menjawab: ―Sungguh
mustahil kata-katamu. Sejak kapan ada kura-kura yang
dibawa terbang oleh angsa? Bukan kura-kura itu tetapi tahi
kerbau kering, sarang karu-karu! Oleh-oleh untuk anak angsa, begitulah adanya!‖ Begitulah kata si anjing
jantan.
Terdengarlah kata-kata anjing itu oleh kura-kura, marahlah batinnya. Bergetarlah mulutnya karena
dianggap tahi kerbau kering, sarang karu-karu.
Maka mengangalah mulut si kura-kura, lepas kayu yang dipagutnyam jatuhlah ke tanah dan lalu dimakan
oleh serigala jantan dan betina.Si angsa malu tidak dipatuhi nasehatnya. Lalu mereka melanjutkan
perjalanan melayang ke danau Manasasara.
Relief 3 (Dharmabuddhi dan Dustabuddhi)
Dharmabuddhi dan Dustabuddhi
Cerita ini mengenai dua orang sahabat anak para saudagar. Suatu hari Dharmabuddhi menemukan uang
dan bercerita kepada kawannya Dustabuddhi. Lalu mereka berdua menyembunyikan uang ini di bawah
sebuah pohon. Setiap kali mereka membutuhkan uang, Dharmabuddhi mengambil sebagian dan membagi
secara adil. Tapi Dustabuddhi tidak puas dan suatu hari mengambil semua uang yang tersisa. Ia lalu
menuduh Dharmabuddhi dan menyeretnya ke pengadilan. Tetapi akhirnya Dustabuddhi ketahuan dan
dihukum.
Relief 4 (Dua burung betet yang berbeda)
Dua burung betet yang berbeda.
Relief ini melukiskan cerita dua burung betet bersaudara namun berbeda kelakuannya karena yang satu
dididik oleh seorang penyamun. Sedangkan yang satu oleh seorang pendeta.
Candi Pawon.